pangunahing Mga resipe sa pagluluto Unang pagkain pagsasalin ng mga recipe mula sa librong "Mastering the Art of French Cuisine"

pagsasalin ng mga recipe mula sa librong "Mastering the Art of French Cuisine"

 
maliit na Fiona
Matapos mapanood ang pelikulang "Julie at Julia" napasigla ako at nagpasyang isalin ang kanyang libro, dahil hindi ko ito makita sa wikang Ruso, at walang paraan upang bilhin ito. Sana hindi lang ako at may mga tagahanga rin ng lutuing Pransya.
Kung may interesado sa mga recipe na ito, sumulat, handa akong tulungan ang lahat
sweetka
Kailangan mo ba talagang magsalin? Si J. Bata, sa prinsipyo, ay naisalin nang maraming ...
Musenovna
Mayroon ding isang dalawang-volume na libro tungkol sa pagluluto ng Pransya na naisalin na, ngunit sulit ito. Nais kong, ngunit hindi ko pa ito kayang bayaran. Bukod dito, ang mga pagsusuri sa partikular na aklat na ito ni Julia Child ay positibo, taliwas sa iba pang mga naisalin na libro.
At ako mismo talaga, mahal na mahal ang pelikulang ito.
maliit na Fiona
Quote: sweetka

Kailangan mo ba talagang magsalin? Si J. Bata, sa prinsipyo, ay naisalin nang maraming ...
Sumasang-ayon ako na maraming naisalin, ngunit nais ko ang higit pa, at, bukod sa, ang ilang mga recipe ay hindi ganap na tama, lalo na ang bilang ng mga produkto
grivald
Voila!
Tagasalin: T.E. Kalashnikova
Genre: Pagluluto
Publisher: Eksmo Publishing House LLC
ISBN: 978-5-699-43105-2
Wikang Ruso
Bilang ng mga pahina: 193

Paglalarawan: Ang librong ito ay bunga ng aking apatnapung taong pakikipagtulungan sa mga kasamahan at kaibigan. Ang ideya ay lumitaw noong ginagawa namin ang isang palabas sa TV ng mga snippet ng aking mga palabas sa pagluluto, nagsisimula sa kauna-unahang tinatawag na Boeuf Bourguignon, na ipinalabas noong Pebrero 11, 1963, sa pang-edukasyon na channel sa Boston. Sa programang iyon, sinabi ko sa iyo kung paano lutuin ang sikat na Burgundy beef. Siyempre, nais kong "gawing walang kamatayan" ang lahat ng ito sa libro, at sa pinakamalalim na pagkilala nais kong pangalanan ang "mabubuting mga anghel" na tumulong sa akin sa pagtupad ng hangaring ito.

sweetka
Mayroon akong isang papel na kopya ng J. Bata na "Ang Mga Pangunahing Kaalaman sa Classical French Cuisine", 2012 edition. Mayroong 2 o 3 pang iba pang mga libro niya sa tindahan, sa ilalim ng pangkalahatang serye na "Bon gana". Nagluto ako ng "Dove on Canapes", "Cucumber Soup" at cake, ngayon ay hindi ko na naaalala ang pangalan. Tila maayos ang lahat sa mga proporsyon ng mga produkto ...
At oo, pinapanood ko ang pelikula paminsan-minsan, kung kailan kailangan kong muling magkarga ng aking sarili na may positibo. Bukod dito, si Meryl Streep ang aking paboritong artista.

Lahat ng mga resipe

© Mcooker: Pinakamahusay na Mga Recipe.

Mapa ng Site

Pinapayuhan ka naming basahin:

Pagpili at pagpapatakbo ng mga gumagawa ng tinapay